Kate Atkinson, Jackson Brodie, Jason Isaacs, SVT

För ett tag sedan skrev jag om att Kate Atkinsons böcker om Jackson Brodie (ettan, tvåan, trean, fyran) har blivit tv-serie på på BBC, med den helt oslagbara castingen: Jason Isaacs som Jackson.

Och nu går den på SVT! Under den korkade, intetsägande, fåniga titeln "Brottsplats Edinburgh". Och den bör ses! Går förhoppningsvis på Play.

OK, den är inte helt trogen böckerna, och utelämnar en del, som man måste, men den hanterar det okej. Den är ett måste för de som läst böckerna: ger dem liv på ett mycket bra sätt.

Böckerna försöker ibland knös in i deckarfacket, medan jag hellre kallar dem "romaner där bl a brott begås". (Inser att jag riskerar göra samma fel som de som försöker stjäla fantasy till mainstream - men i min uppfattning är deckar-genren mycket mer formulaisk än fantasy. I Brodie-böckerna är inte lösandet av brottet det viktiga, utan vad som händer med de inblandade.)