tisdag 4 augusti 2009

Gissa böckerna utifrån förstameningarna: T

(Rätta svar på förra frågan längst ner.) De här nya är nog svåra, men bra.

Vilka böcker börjar så här?

1. Tider av dueller och dubbel-jalousier, vilka tider likväl av intressanta äventyr, vilka tider av storm kring lockarna och eld i hjärtat?

2. The story so far:
In the beginning the Universe was created.
This had made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.

3. To avoid discovery I stay on the run. To discover things for myself I stay on the run.
It's night. I'm sitting at my screen. There's an e-mail for me. I unwrap it. It says - Freedom, just for one night.

4. 'The quickest way to a man's heart,' said the instructor, 'is proverbially through his stomach. But if you want to get into his brain, I recommend the eye-socket.'

5. The North Carolina Mutual Life Insurance agent promised to fly from Mercy to the other side of Lake Superior at three o'clock. Two days before the event was to take place he tacked a note on the door of his little yellow house:
At 3.00 pm on Wednesday the 18th of February, 1931, I will take off from Mercy and fly away on my own wings. Please forgive me. I loved you all.


Svar på förra omgången:

1. This is my favorite book in all the world, though I have never read it.
>The Princess Bride av William Goldman. Om du har sett filmen måste du läsa boken också; nothing lost, much gained.

2. Mrs. Whitaker found the Holy Grail; it was under a fur coat.
>Novellen "Chivalry" i Neil Gaimans Smoke & Mirrors, som The Mad Swede visste; om Fru Whitaker som hittar Graalen på Oxfam. Ganska snart knackar Sir Galahad hövligt på hennes dörr.

3. Min guras krackeleringar var verkligen sköna.
>Sömnen av Ulf Lundell.

4. He was an American, so it seemed only fair to shoot him.
>The Devil in Amber av Mark Gatiss.

5. Jag är Diva, allt jag berättar är sant. (...)
>Diva av Monika Fagerholm, som Petter och Snowflakes visste.

6. Samuel Spade (...) såg på ett ganska trevligt sätt ut som en blond Mefistofeles.
>Riddarfalken från Malta (The Maltese Falcon) av Dashiell Hammett. Petter fick rätt.

7 kommentarer:

Nene sa...

2:an borde väl vara Liftarens guide till galaxen, men min svenska översättning börjar inte så. Jag är perplex.

3:an är The Powerbook av Jeanett Winterson, vem kan väl glömma en sån början?

4:an har jag läst och skrattat åt men glömt igen.

Nene sa...

Hah! 4:an är Devices and Desires av KJ Parker!

Fia sa...

Liftarens guide kände jag igen, sen har jag ingen aning =)

Emma sa...

1:an gissar jag på Drottningens Juvelsmycke, jag minns den som väldigt bra men precis sådär halvt obegriplig som den raden

2:an svarar jag med Liftarens guide till galaxen på...fast min serieversion börjar inte heller så, hmm

Tack för tipset Princess Bride den har jag helt glömt bort att läsa, även om jag tänkt på den många gånger sedan jag såg filmen :-)

Johan sa...

Tvåan - som alla verkar känna igen - är väl från nån av de senare delarna i tri,öh,ologin. Restaurangen vid slutet av universum ?

lazy sa...

Nene har rätt på trean och fyran, Emma har rätt på ettan, och Johan hittade rätt del av the increasingly inaccurately named trilogy! Heja! :)
Ger några stunder till för någon att hitta femman.

lazy sa...

Och femman är Song of Solomon av Toni Morrison. Ibland går Nobelpriset faktiskt till en Bra Författare!