måndag 28 december 2009

Waiting for an angel av Helon Habila

Waiting for an angel utspelar sig i Nigeria under Abachas militärdiktatur på 90-talet. Romanen är en samling sammanhållna berättelser och ganska osentimental - eller kanske rättare sagt vardaglig, men drabbande just därför: den slår tydligt fast att de som levde i detta ofria, korrumperade land var helt vanliga människor med olika planer och drömmar, men begränsade och/eller tvingade till handling av en omöjlig vardag. (Ängeln som väntas på... är Dödens Ängel.)

Första meningar:
In the middle of his second year in prison, Lomba got access to pencil and paper and he started a diary. It was not easy. He had to write in secret, mostly in the early mornings when the night warders, tired of peeping through the door bars, waited impatiently for the morning shift.
vilket placerar den mellan Close Range och Gil's All-fright Diner.

Inga kommentarer: